A guerra comercial de Trump com a China agora está machucando Hollywood – e o poder suave dos EUA

No fim de semana passado, Um filme do Minecraft feito US $ 15 milhões na China em seu fim de semana de abertura. Obrigado a Presidente Donald TrumpAs novas tarifas no país, essa história de sucesso pode ser a última do gênero, por um tempo, pelo menos.

Na quinta -feira, Trump anunciou 145 % de tarifas nos bens chineses, mesmo quando ele colocou uma pausa de 90 dias em alguns dos Tarifas pesadas Ele impôs a outros países ao redor do mundo. Como parte da resposta do país à crescente guerra comercial, a administração de filmes da China anunciou que reduzirá o número de filmes americanos permitidos no país. A mudança do governo dos EUA para “abusar nas tarifas na China”, um porta -voz disse em comunicado Quinta -feira, “inevitavelmente reduzirá ainda mais a favorabilidade do público doméstico em relação aos filmes americanos”.

Isso é uma má notícia para Hollywood. Em vez de impactar os mercados que Trump observa tão de perto, uma queda no número de filmes dos EUA que reproduz nas telas chinesas afetará profundamente o cinema cultural do Cachet American no país e, finalmente, os dedos do setor no segundo maior mercado de filmes do mundo.

Durante anos, os Blockbusters de Hollywood têm sido uma forma de potência suave na China. De um modo geral, a China tem importou um punhado de filmes anualmente De Hollywood, mas desde 2020, quando a Covid-19 resfriou as relações entre a China e os EUA, seu impacto está em declínio. Os filmes americanos fizeram cerca de US $ 3 bilhões anualmente na China entre 2017 e 2019, mas no ano passado esse número caiu para US $ 1,2 bilhão, de acordo com o analista de cinema da OMDIA, David Hancock.

Durante esse período, o público chinês começou a adotar filmes mais feitos no mercado interno. NE ZHA 2o filme de fantasia animado que Minecraft A LOvesated já trouxe US $ 2 bilhões e atitudes em ver os sucessos de bilheteria americanos estão mudando. “Os filmes dos EUA somos menos populares de qualquer maneira na China agora, mas sinto que (as novas restrições) os tornarão menos”, diz Hancock. “O público chinês certamente votou com os pés nos últimos anos (quando se trata de) filmes de Hollywood”.

Ainda assim, havia 42 filmes dos EUA Lançado na China no ano passado e eles representam cerca de um quinto das bilheterias do país. As autoridades chinesas têm tentado aumentar o cinema como uma maneira de impulsionar a economia, mas parece que as preferências do público estão se inclinando mais para os filmes domésticos. É algo que, como o professor de ciências políticas da USC Stanley Rosen disse ao Los Angeles Times nesta semana“Está se tornando uma questão patriótica (para a China), bem como uma questão econômica”.

No entanto, o público chinês também encontrou brechas em torno das restrições do governo chinês e de Hollywood.

“Todos os filmes de Hollywood estão facilmente disponíveis para streaming em cópias de alta qualidade, com excelentes legendas chinesas em sites chineses piratas”, disse Rosen à Wired, “para que quem quiser assistir a esses filmes pode fazê -lo no conforto de suas próprias casas, sem pagar dinheiro que apóia produtos culturais americanos”.

Em um Postagem recente Sobre o mercado de cinema chinês, Hancock observou que o departamento de propaganda do Partido Comunista é responsável por regulamentar o filme no país desde 2018. Enquanto os estúdios dos EUA alterariam os filmes para, digamos, Inclua produtos chinesespara que eles pudessem se rastrear no país nos anos 2010, isso está mudando, especialmente depois que os censores se tornaram mais restritivos. Nenhum filme da Marvel tocou no país entre 2020 e 2022 – um golpe para a Disney, considerando Vingadores: final do jogo fez mais de US $ 600 milhões lá. Gun superior: Maverick Não foi permitido no país em 2022.

Nenhuma razão oficial foi dada para o bloqueio dos filmes da Marvel, mas especialistas especulados Na época, isso poderia ter algo a ver com a inclusão de caracteres LGBTQ+, tensões entre os EUA e a China ou outros problemas. Maverickao que parece, foi mantido fora de seu foco no poder militar dos EUA e no Aparência de uma bandeira de Taiwan. Independentemente das razões, se menos filmes fabricados nos EUA forem permitidos na China, o cache cultural da América poderia diminuir ainda mais.

Como as tarifas de Trump causam caos nos mercados de ações em todo o mundo, os efeitos da ondulação ainda estão vindo à tona. Casadoras de automóveis e fabricantes de gadgets como a Apple parecem preparado para o tempo o pior da tempestade, mas Serviços de streaming E os estúdios de Hollywood podem estar sentindo efeitos de imitação nos próximos anos. Os filmes importantes mais longos são negados para a China, mais difícil será deixar o cinema americano legal novamente.