O vídeo de ‘Epstein’s Suicide’ no último lançamento do DOJ não é o que parece

Um vídeo sem rótulo desde o mais recente Arquivos de Jeffrey Epstein são descartados de o Departamento de Justiça está circulando nas redes sociais. Embora o vídeo de 12 segundos pretenda mostrar o suicídio de Epstein em sua cela de prisão, o documento anterior na produção deixa claro que não se originou do próprio DOJ.

“Me deparei com um suposto vídeo do suicídio de Epstein (vazado por fonte anônima)”, diz o e-mail, referenciando um anexo e vinculando a um arquivo do Google Drive. “Isso é real???”

A WIRED conversou com o proprietário do número de telefone listado no site incluído na assinatura do e-mail. Ali Kabbaj, que se identificou como jornalista independente, disse que encontrou o vídeo na dark web e o enviou a investigadores federais em 2021 para confirmação. Ele diz que nunca obteve resposta.

“Estou chocado por estar nesses arquivos”, disse ele à WIRED.

O vídeo apareceu pela primeira vez quando o Drop Site News o compartilhou em X como “um vídeo de 12 segundos das 4h29 do dia em que Jeffrey Epstein morreu”. Embora esta última rodada de arquivos de Epstein ainda não esteja no site do DOJ, eles aparentemente adivinharam o link seguindo a formatação de URL das versões anteriores. A WIRED identificou o e-mail associado ao vídeo seguindo a mesma formatação para visualizar o arquivo anterior.

O link para o arquivo de vídeo no site do DOJ agora parece estar quebrado, mas a filmagem parece corresponder a um vídeo que apareceu no YouTube em 2019. A pessoa que enviou o vídeo descreve seu conteúdo como “renderização de gráficos 3D”. O DOJ não retornou um pedido imediato de comentário sobre o motivo pelo qual o link não estava mais funcionando, mas no fim de semana, o departamento removeu vários outros arquivos de seu site para revisão e redação adicionais.

Em junho de 2023 relatório sobre o período de prisão de Jeffrey Epstein, o Gabinete do Inspetor-Geral do Departamento de Justiça concluiu que não havia nenhuma câmera de vídeo na cela de Jeffrey Epstein. Na verdade, na noite em que Epstein morreu, “as evidências de vídeo gravadas… para a área SHU onde Epstein estava alojado só estavam disponíveis em uma câmera de segurança da prisão devido a um mau funcionamento do sistema de gravador de vídeo digital da MCC de Nova York que ocorreu em 29 de julho de 2019”. O médico legista-chefe da cidade de Nova York considerou a morte de Epstein um suicídio em agosto de 2019.

Ainda assim, teorias de conspiração seguiram-se à morte de Epstein, alimentadas em parte pelas circunstâncias das provas de vídeo disponíveis. Em julho, o DOJ divulgou o que descreveu como imagens de vigilância “totalmente brutas” da câmera da prisão que estava operacional. Conforme relatado pela WIRED pela primeira vez, os metadados indicaram que o a filmagem foi modificada. Uma análise mais aprofundada da WIRED revelou que o vídeo era na verdade dois clipes que foram costurados, cortando quase três minutos de filmagem no processo.

A Lei de Transparência de Arquivos Epstein exige que o DOJ publique todos os registros não confidenciais em sua posse relacionados à investigação e acusação de Epstein. Até agora, os arquivos que o DOJ divulgou incluem fotos da casa de Epstein na ilha e da cidade de Manhattan, associados de Epstein, incluindo Ghislaine Maxwell e o ex-presidente dos EUA Bill Clinton, e vários registros de viagens e materiais do grande júri.